A Very Expensive Poison

Luke Harding, corresponsal de The Guardian en Moscú hasta que Rusia lo expulsó del país, reconstruye en este libro uno de los casos más extraños del espionaje contemporáneo: el envenenamiento de un exespía ruso en pleno centro de Londres, con una sustancia tan rara que su sola detección delató a los responsables.

Por qué la recomienda Garry Kasparov

En diciembre de 2017, Kasparov tuiteó una cita —“A tu salud, Trump”— atribuida a A Very Expensive Poison, “el excelente libro de Luke Harding que recomendé hace poco”. Es una recomendación breve pero directa, coherente con el resto de su biblioteca sobre el aparato de poder ruso y sus métodos fuera de las fronteras del país.

De qué trata

Alexander Litvinenko, exagente del FSB convertido en crítico del Kremlin y residente en Londres, murió en 2006 después de ser envenenado con polonio-210 en una infusión de té. Harding, que cubrió el caso durante una década y entrevistó a las personas más cercanas a los hechos, reconstruye la investigación británica, el rastro radiactivo que dejaron los agentes rusos por media Europa, y sostiene que el asesinato marcó el inicio simbólico del actual enfrentamiento entre Rusia y Occidente.

Para quién es

Para lectores de no ficción política con estructura de thriller de espionaje, y para quienes ya leyeron a Browder o a Gessen y quieren profundizar en los métodos del régimen fuera de Rusia.

Por ahora sin edición en español confirmada; el enlace lleva a la edición en inglés de Guardian Faber / Vintage. Nota: no encontré una traducción al español verificable en librerías; si existe, conviene actualizar este dato.