El cine según Hitchcock

En 1962, François Truffaut se encerró una semana con Alfred Hitchcock, un traductor y una grabadora, y repasó con él, película por película, toda su carrera. El resultado, publicado en 1966, es “El cine según Hitchcock”: no una biografía ni un ensayo crítico, sino Hitchcock explicando en primera persona por qué eligió cada plano, cada corte y cada silencio. Se volvió, casi de inmediato, lectura obligatoria para cualquiera que quisiera aprender a dirigir mirando cómo piensa un director.

Por qué lo recomienda Guillermo del Toro

Del Toro cita a Hitchcock constantemente como referencia de puesta en escena —el suspenso como arquitectura, la cámara como narradora silenciosa— y este libro es, para varias generaciones de cineastas, la puerta de entrada a esa forma de pensar el cine. Lo señaló en su cuenta de X como uno de los libros que más le enseñaron del oficio, algo lógico en un director que construye el terror y la tensión de sus propias películas con el mismo rigor casi matemático que Hitchcock describe acá: dónde poner la cámara, qué mostrar y qué esconder, cómo hacer que el espectador sepa algo que el personaje no sabe.

De qué trata

El libro sigue la conversación cronológica entre ambos directores, desde los primeros trabajos mudos de Hitchcock en Inglaterra hasta sus últimas películas en Hollywood. Truffaut pregunta con la precisión de alguien que ya conoce cada plano de memoria, y Hitchcock responde con un detalle técnico y una honestidad poco habitual para la época, incluyendo fracasos y decisiones que no volvería a tomar.

El suspenso explicado por su inventor

La idea que atraviesa todo el libro —y que Hitchcock repite con distintos ejemplos— es la diferencia entre sorpresa y suspenso: la sorpresa dura un segundo, el suspenso se construye dándole al espectador información que el personaje no tiene. Esa distinción, explicada acá con ejemplos concretos de “Psicosis”, “Vértigo” o “La ventana indiscreta”, terminó siendo una de las lecciones de guion más citadas de la historia del cine.

Para quién es

Para cualquiera que dirija, escriba guiones o simplemente quiera entender el cine de Hitchcock desde adentro, con el propio Hitchcock como guía.

Edición en español: El cine según Hitchcock, Alianza Editorial (traducción de Ramón Gómez Redondo).