The Science of Interstellar
Kip Thorne · 2014
¿Preferís escucharlo?
Escuchá «The Science of Interstellar» gratis con una prueba de Audible.
Cuando Interstellar se estrenó en 2014, generó una pregunta que recorrió redes sociales y programas de radio: ¿cuánto de lo que se ve en pantalla es ciencia real y cuánto es licencia narrativa? Kip Thorne, físico teórico ganador del Nobel y productor ejecutivo de la película, escribió The Science of Interstellar para responder exactamente eso, capítulo por capítulo, escena por escena.
Por qué lo recomienda Neil deGrasse Tyson
Días después del estreno, Tyson twitteó: “En #Interstellar, si no entendiste la física, probá con el libro de Kip Thorne, muy legible: ‘The Science of Interstellar’”. Tyson había analizado públicamente la precisión científica del filme —sorprendido de lo poco que encontró para objetar, dado que el propio Thorne supervisó la representación de los agujeros negros y la dilatación temporal—, y remitió a este libro como la fuente autorizada para quien quisiera profundizar más allá de la trama.
De qué trata
Thorne dedica capítulos a explicar el agujero negro Gargantúa (cuya visualización en la película fue generada con simulaciones basadas en ecuaciones reales de relatividad general, lo que produjo además un paper científico), los agujeros de gusano como atajos hipotéticos entre puntos del espacio-tiempo, la dilatación temporal gravitacional que hace que una hora en el planeta de Miller equivalga a años en la Tierra, y las posibilidades —muy especulativas— de viaje interestelar real. Distingue con honestidad entre lo que la física actual respalda, lo que es hipótesis razonable, y lo que es pura invención narrativa.
Ciencia real, honestidad sobre sus límites
Lo valioso del libro es que Thorne no vende la película como un documental: marca claramente los tres niveles de rigor científico de cada escena. Esa honestidad es, en el fondo, el mismo estándar que Tyson exige en su propio trabajo de divulgación: la ciencia ficción puede especular libremente, siempre que el público sepa distinguir dónde termina la física conocida y empieza la imaginación.
Para quién es
Para quienes vieron Interstellar y se quedaron con preguntas, y en general para cualquier curioso de la astrofísica que disfrute ver cómo la ciencia dura y el cine pueden convivir sin traicionarse. No hace falta formación técnica: Thorne explica con diagramas y analogías, reservando las ecuaciones para un apéndice aparte.
Por ahora disponible principalmente en inglés; el enlace lleva a la edición en papel de The Science of Interstellar.