Tirant lo Blanc

De todos los libros que Mario Vargas Llosa nombró como sus favoritos, ninguno tiene con él un vínculo tan personal y tan documentado como Tirant lo Blanc, la novela de caballerías valenciana que Cervantes salvó de la hoguera dentro del propio Quijote.

Por qué lo recomienda Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa nombró a Tirant lo Blanc entre sus diez libros favoritos de todos los tiempos en una entrevista a RPP, pero su relación con la novela de Joanot Martorell va mucho más allá de esa mención de paso: le dedicó el ensayo “Carta de batalla por Tirant lo Blanc” y escribió el prólogo de esta misma edición de Alianza Editorial. Ahí defiende al libro como una rareza dentro de su género: a diferencia de otras novelas de caballerías, cargadas de magia, dragones y destino sobrenatural, Tirant lo Blanc narra las hazañas de un caballero que gana sus batallas por estrategia militar y que ama, desea y sufre como un hombre de carne y hueso. Para Vargas Llosa, esa apuesta por lo terrenal la convierte en una de las primeras “novelas totales” de la literatura occidental.

De qué trata

Tirant, un joven caballero bretón, recorre Europa participando en torneos y batallas hasta llegar a Constantinopla, donde se pone al frente de la defensa del Imperio bizantino contra los turcos. En el camino se enamora de la princesa Carmesina, y la novela combina con total naturalidad el relato bélico, la intriga cortesana y escenas de una sensualidad sorprendente para un texto del siglo XV.

Una novela de caballerías sin magia

Lo que distingue a Martorell de sus contemporáneos es que despoja al género de sus elementos fantásticos: no hay hechizos ni monstruos, solo política, guerra, cuerpo y deseo. Ese realismo adelantado a su época es lo que llevó a varios críticos, Vargas Llosa entre ellos, a leerla como una bisagra entre la novela medieval y la novela moderna.

Para quién es

Para lectores curiosos por el origen de la novela moderna que quieran ir más allá del Quijote, y para quien disfrute las historias de aventuras con un fondo humano —nada sobrenatural— sosteniéndolas.

Edición en español: Tirant lo Blanc, Alianza Editorial (Alianza Literaria), traducción de J. F. Vidal Jové, con prólogo de Mario Vargas Llosa.